Browsing by Author "Dugas-Horsman, Anne"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Collaborative Design of a Research Informed, Coordinated Provincial / Queen’s Bench Family Violence Court Model
    (Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research, 2022) Neilson, Linda, C.; Boucher, Joanne; Robichaud, Brigitte; Dugas-Horsman, Anne
    The Collaborative Design of a Research-Informed, Coordinated Provincial / Queen’s Bench Family Violence Court Model project was a collaborative academic, judicial and New Brunswick government project designed to document, assess and improve the sharing of information about risk and danger (adult and child) and to improve the sharing and consistency of agreements and orders across legal systems in family violence cases. The ultimate goal was to design and pilot a coordinated court model to ensure due process while managing safe, research and evidence-informed information exchanges in family violence cases across the criminal, civil-intimate-partner protection, family-law and child-protection legal systems. The anticipated outcomes were enhancement of adult and child safety, reduction of duplication of information and evidence, and improved coordination of court orders and agreements. As a result of Covid - 19 and repetitive public health lockdowns throughout the whole of the project, particularly in Moncton, we were able to meet some but not all of our objectives. We were able to collect and assess court file data from multiple court systems and connect the court data from multiple systems to those accused of domestic violence crimes. We were also able to collect and document focus group data. We presented our data to the judiciary, the project’s advisory committee, directors of child protection services, and to pertinent professionals and service providers in the Moncton region. We will be able to propose the model and identify obstacles requiring a response in order to implement the model. We will also propose potential solutions.
  • Thumbnail Image
    Item
    Conception collaborative d’un modèle de tribunal de la violence familiale provincial/Cour du Banc du Roi coordonné et fondé sur la recherche
    (Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research, 2022-07-01) Neilson, Linda C.; Boucher, Joanne; Robichaud, Brigitte; Dugas-Horsman, Anne
    Le projet Conception collaborative d’un modèle de tribunal de la violence familiale provincial/Cour du Banc de la Reine coordonné et fondé sur la recherche, qui est le fruit d’une collaboration universitaire, juridique et gouvernementale (Nouveau-Brunswick), vise à documenter, évaluer et améliorer le partage d’information sur les risques et les dangers (pour les adultes et les enfants) ainsi qu’à améliorer le partage et la cohérence des ententes et des ordonnances dans l’ensemble des systèmes judiciaires, relativement aux affaires liées à la violence familiale. L’objectif était de concevoir un modèle de tribunal coordonné afin de garantir une procédure régulière tout en gérant des échanges d’informations sûrs et fondés sur la recherche et sur des preuves relativement aux affaires de violence familiale pour la protection des partenaires intimes, le droit de la famille et la protection de l’enfance, tant au pénal qu’au civil; il s’agissait également de mener un projet pilote pour le modèle de tribunal coordonné. Les résultats attendus étaient les suivants : amélioration de la sécurité des adultes et des enfants, réduction du dédoublement des informations et des preuves et meilleure coordination des ordonnances et des accords des tribunaux. En raison de la Covid-19 et des confinements qui ont eu lieu pendant le projet, particulièrement à Moncton, nous n’avons pas réalisé tous nos objectifs. Nous avons pu recueillir et évaluer les données de dossiers provenant de différents tribunaux ainsi que relier ces données aux personnes accusées de crimes en matière de violence familiale. Nous avons également pu recueillir et documenter les données de groupes de discussion. Nous avons présenté nos données à la magistrature, au comité consultatif du projet, aux directeurs des services de protection de l’enfance ainsi qu’aux professionnels et fournisseurs de services concernés de la région de Moncton. Nous serons en mesure de proposer le modèle ainsi que de déterminer les obstacles nécessitant une intervention pour pouvoir mettre en œuvre le modèle. Nous proposerons également des solutions potentielles.